База знаний · Как работают инструменты

Валютный пересчёт

Как долларовые активы превращаются в рублёвые — и почему результаты отличаются.

5 мин чтения

Все активы в каталоге торгуются в долларах. Переключатель валюты в шапке пересчитывает их доходности в рубли или белорусские рубли — так видит результат инвестор, который живёт и тратит в своей валюте.

r_локаль = (1 + r_долл) × (1 + r_курса) − 1
Месячная доходность актива перемножается с изменением курса USDRUB / USDBYN

Из формулы следуют два важных свойства. Во-первых, ослабление рубля усиливает доходность долларовых активов: акции +5% при девальвации +10% дают в рублях +15,5%. Во-вторых, укрепление рубля съедает долларовую прибыль.

Что это меняет на практике

  • Рублёвые CAGR исторически выше долларовых — в них встроена многолетняя девальвация.
  • Рублёвые просадки глубже: девальвации часто совпадают с падениями рынков.
  • Волатильность в рублях выше — добавляется валютная составляющая.
  • История в BYN начинается с октября 2010 года — столько есть данных по курсу.

Откройте карточку актива: там пара «долларовый / локальный CAGR» — разница наглядна.

Карточка SPY

Проверьте, как усвоился материал

Пройти тест знаний
Ретроспектива

Проверка инвестиционных идей на истории: бэктесты портфелей из ETF и криптовалют, перечни активов и полные отчёты по метрикам.

Готовые решения
Инструменты
Компания
Исторические данные — помесячные скорректированные цены закрытия (total return). Результаты бэктестов не гарантируют будущую доходность. Материалы носят информационный характер и не являются инвестиционной рекомендацией.

Инвестиции в ценные бумаги и криптоактивы связаны с риском, включая возможную потерю вложенного капитала. Стоимость инвестиций может как расти, так и снижаться; прошлая доходность не определяет будущую. Прежде чем принимать инвестиционные решения, оцените свои цели, горизонт и допустимый уровень риска — при необходимости обратитесь к независимому финансовому советнику.